第三十章自惭形秽

“您好，请问这个是李忠信的家吗？”背负了一个记大过处分的潘军敲开李忠信家的大门，客气地问了起来。

潘军在这个时候已经没有了之前在市政府时候的趾高气昂，而是显得彬彬有礼。

要不是他翻译得好，三井雅子还算满意，就昨天做的那个事情，都能被于得水直接开除，而不是记个大过那么简单。

现在潘军就一个希望，希望能够服务好三井雅子，只要三井雅子满意了，到时候他找姐夫运作一下，不但有功，而且也会把过错取消。

开门的王雅清看到潘军和雅子领着一个孩子说要找李忠信，她感觉到相当诧异，咋还有人打听李忠信的家了呢?

眼光扫过三井雅子身边的晴子，她看到了依稀还有些红肿之色的脸蛋，王雅清立刻就火了，暴怒地向屋子里面呐喊道：“李忠信，你这个小崽子，赶紧给我滚出来，昨天你做了什么伤天害理的事情了？”

王雅清一下子就把三井雅子和潘军当成孩子家长到家里来讨说法的人了，心中更是恶狠狠地骂到，这个不争气的小崽子，现在越活越没出息了，那么漂亮的小女孩怎么都下得了手，今天过后，我一定要好好教育教育他做人。平日里看起来挺老实的孩子，咋就能做出来这样没出息的事情呢？

听到王雅清那暴怒的声音，潘军立刻压低了声音解释道：“尊贵的女士，您误会了，我们是来拜访李忠信小朋友的。这个是三井集团的三井雅子女士，是专程到这边来感谢的。”

李忠信听到母亲暴怒的吼声以后，心吓得突突直跳，他真就没有弄明白发生了什么样子的事情，最近几天他也没做任何坏事啊！

鬼祟着从屋里走出来以后，他看到了表情惊愕的母亲，又看到了三井雅子身边的晴子，那颗已经跑到嗓子眼的小心脏，终于安稳地掉回了原位。

想到三井雅子是RB人，到家里面来，李忠信又开始头疼起来。

毕竟在八二年的时候，并不是所有人家都能够接受RB人到家里来做客，他家里面可是有着太姥爷那种老古板，真要是发飙了，恐怕他都制止不住。

李忠信记得十分清楚，中日关系是有过很长时间的一段蜜月期，那个时候的中国人感受到RB人民的正直、勤劳、友爱，RB当时科技水平发达，是世界上发展速度最快的国家。

那个时候，中国人接触到的RB人绝大多数都彬彬有礼，对中国人民友好，同时具有那种真诚的忏悔之心。

那时，和中国关系最好的国家就是RB，具体好到什么程度他不清楚，可是，他却知道，人民日报那个时候开始强烈抗议苏联占领RB的北方四岛，说苏联占领北方四岛是帝国主义侵略的行为。

同时，在中国的很多有名的报纸上都发出了质疑美国佬的行为。说美国当年用原子弹袭击贫民是一种十分野蛮的帝国主义行为。

苏联和美国可是当时世界上两个最强大的国家，中国就因为和RB交好，甚至不惜得罪这两个超级大国。

李忠信对于这段历史记忆清楚也是有着相当一部分原因的，因为在三年自然灾害的时候，苏联不仅撤走了援助中国的专家组，而且强力要求中国政府还债。

三年自然灾害的时候，不光是东北地区，就是全国都饿死了很多人。

东北地区这边恨不能把树皮都吃光了。

也正是三年自然灾害的时候，因为没有粮食，李忠信的姥姥姥爷无奈之下，才带着一大家人到了下面的农村去种地。

当年苏联人在东北这边也是罪行累累，甚至超越当时RB在东北时候的恶行，撤出东北的时候，甚至把东北这边的工厂拆掉，如同过境的蝗虫一般。

正是因为这样的一个原因，对于RB和苏联，生活在东北地区的人大多都不喜欢。

八十年代RB给予中国的免息低吸贷款，是中国当时发展经济搞基础设施建设的最大资金来源，政治上又联合RB对付苏联，由于各方面的原因，两国处于蜜月期。

那时候看的动画片几乎都是RB的，北国之春等日文歌曲甚至一度风靡中国，RB电影《血疑》更是牵动了无数中国人的心。

中国的外语热在这个时候刚刚升温，日语和英语几乎成了两门年轻人学习的热潮，哪怕是东北这边毗邻苏联，学英语和学日语的都相当多。

当时《新日语》这种RB版中国人学日语的教材风行一时，教材印刷精美不说，价格还相当便宜，胶印的突破甚至超过了当时的《人民画报》，很多不学日语的人也互相传看。

可是，现在刚刚才八二年，中日关系还没有达到那样的一种地步，无非就是电视里面经常播放中国的几个领导人说中日友好而已。

最主要的是，两国政府有友好的心思，国家当时提出来一句话，当年的侵华战争是由极少数军国主义分子发动的，广大RB人民也是受害着，要求是思想工作要统一到党的步调上来，基层的民众就是想不通也要服从大局。

李忠信更为头疼的还有一件事情，那就是他猛然间显露出来会一些日语的事情，这个实在是不好解释。

要说等过上几年的时候，还能够说是跟电视上学的，可是，现在想躲过这一关的审讯很难。

李忠信猛然间想到，三舅王波家的邻居老张家的二儿媳妇是RB遗孤，经常教自己家里的孩子学习一些简单的日语，他大可以在这个身上做一些文章。

李忠信想的事情很多，可是，却都是在脑海当中想的，并没有用去什么时间，见到三井雅子领着晴子向他鞠躬，连忙摆手示意承受不起，并鞠躬回礼，挤出来夹杂着东北话的日语开口说道：“尊敬的RB友人，阿灵阿都狗炸一玛斯。”

李忠信说完以后，又转头对母亲王雅清说道：“妈，这个事情我一会儿跟你解释，您先进屋里面问问太姥爷，他欢迎外国友人到家里做客不？”

这个时候，李忠信才仔细打量起来眼前的那个RB女人。

李忠信看到，三井雅子身高足有一百七十厘米，因为注重保养，皮肤很白，和这个时候的女人有着很大的不同，岁月并没有在她脸上留下太多的痕迹。

套裙之下是一条修长的美腿，白洁而光滑，一颦一笑之间，甚至让李忠信感觉到眼前的女人有些像后世的****波多。

潘军在一边使劲地绷着脸，差点没有被李忠信那认真的劲笑喷出来，阿灵阿都狗炸一玛斯这样的日语也能够说出来，简直就是一个玩笑。

昨天三井雅子在问晴子的时候，他听晴子说李忠信会说日语，他一直就很吃惊，现在看来，不过就是小孩子会那么一句半句的。

王雅清楞模楞眼地看了看李忠信，又看了看那边的三井雅子和晴子两个人，虽然心有疑惑，却迅速把身体一转，转身进屋问爷爷是否欢迎RB人到家里做客的事情了。

王雅清之前看三井雅子还算顺眼，可是，潘军那边一说是RB人，她就没有了相处的心思，更不稀罕管李忠信怎么处理这几个RB人的事情了。

“小朋友，这个是三井女士，是来……”潘军的话刚说了一半，就听到李忠信纯熟的日语声音响了起来。

“女士您好，我们进行交流没有什么问题，对于昨天救下来晴子的事情，那是我应该做的，并不需要您的感谢。我不希望这个事情打扰到我正常的生活，如果家里面的人同意您进屋做客，还望您帮助我保留这个会日语的秘密。如果家里人不同意，还望您能够见谅，请您什么都不要做的离开。”

尼玛！我这是大白天见到鬼了吗？自诩江城日语第一翻译的潘军听到李忠信的日语以后，立刻感觉到一种自惭形秽。

难道他的学问都学到狗肚子里去了，一个孩子的日语居然比他说的还要好。