第七十九章 橄榄枝

谢东青对张军的安排还是比较满意：“这样自然最好，但也不要因为这个事耽误了你的本职工作。”

张军开玩笑说道：“谢主编，我暂时还没有正式工作。”

“算是一个无业游民。”

这让谢东青有些惊讶：“没有工作？怎么可能！”

别的不说，就张军那英语水平，不可能没工作才对。

谢东青继续说道：“小张，以你的本事要找个工作还是不难的吧？”

“如果你不介意的话可以来我们报社。”

“一开始肯定给不了你正式工作，暂时先做临时工。”

“我保证在一年之内让你转正，市里的户口也能给你弄到手。”

谢东青居然没有见过张军，但张军的英文水平他还是信得过的。

而且一开始给的是临时工。

要是真不合适，他有的是办法让张军走人。

张军没想到谢东青上来就要给自己介绍工作，虽然报社的工作确实非常吸引人，不知道有多少人挤破脑袋都挤不进去。

可张军对这个工作还真没有什么兴趣：“感谢谢主编关照，我暂时没考虑往文化事业发展。”

谢东青“哦”了一声：“你有英文水平，你翻译的文章我也看了。”

“虽然看不出你写文章的水平到底怎么样。”

“但可以肯定，不会太差，坐个报社编辑是没有什么问题的。”

“现在有这么好的机会，你应该把握才对。”

“文化事业有什么不好的？”

如果张军立刻就答应下来，谢东青或许还没有这么稀罕。

张军拒绝了，反而让谢东青心里有些痒痒的，想把张军给挖过来。

张军说道：“我打算往农业方面发展。”

“目前也取得了一些成绩，只是还没有正式的单位。”

“我相信终有一天，我肯定能找到我想要的单位。”

谢东青心里不仅仅吃惊，还有些敬佩，同时也觉得张军初生牛犊不怕虎。

现在工作可不是你挑来挑去的。

大多数情况下都是按分配来。

就算是个别特别

优秀的，有可以选择的机会。

这种机会也不是很多。

现在张军还挑三拣四，说的好听一点，那叫有冲劲，说的不好听一点，那就是愣头青。

谢东青好心提醒张军：“小张，现在的工作机会可不是那么好得到的。”

“就算你现在找到一个能让你临时上班的地方，也是你想要的农业方向。”

“谁能保证你一定可以转正？”

“但我可以保证，只要你翻译完一本英文版的文学作品，就能让你转正。”

“这一点我们可以立字据。”

谢东青也是起了一点好胜心。

但他也设了一个门槛，那就是翻译完一本英文版的文学作品。

现在能一个人完成一本作品的翻译，水平肯定是很高的。

只要张军达到这个标准，有这个实力，谢东青也不怕别人说自己。

哪怕是给张军走后门，谢东青也能理直气壮。

张军还是拒绝了谢东青：“谢主编，我心里十分感激，但现在我还是想先试试。”

谢东青也没有继续劝说：“那行吧。”

“不过我今天说的话，在你翻译完作品之前，依然有效，除非有什么意外情况。”

“我这边随时欢迎你来！”

张军再次道谢。

最后两人商讨了一下翻译的作品问题。

敲定大概的方向后，约定两天后谢东青亲自来一趟县里，把需要翻译的英文版书籍送过来。

现在没有翻译的外国文学作品，国内并不多，在白县还真就不一定能找到。

挂了电话，林东立刻问道：“谈的怎么样了？”

张军说道：“基本上没什么问题，过两天谢主编会来县里。”

听到谢东青要来，林东立刻动了心思：“这是好事呀！”

“老弟，我跟你商量个事。”

“你能不能帮我个忙？”

张军立刻就猜到了他想要做什么：“这个没问题。”

林东说道：“我还没说要你帮什么忙呢！”

张军笑了笑：“到时候我做东请客，把谢主编叫上。”

“你可要给我个面子，过来帮忙陪酒。”

“你没有意见吧？”

林东顿时满脸笑容：“老弟把话都说到这个份上了，那我肯定是没意见的呀。”

“无论什么时候，你只要跟我说一声，我一定去。”

张军说道：“那就这么说好了！”

“我先走了，留在这打扰你工作。”

林东赶忙叫住张军：“老弟，我这还有些东西需要你翻译一下。”

张军现在对于翻译林东的那些东西，其实没有太大的兴趣，一开始的时候是因为缺钱，现在也缓过来了。

真要翻译，给农大那边翻译论文划算多了。

不过张军也没拒绝，就当帮林东了。

张军开玩笑说道：“东哥，我给你翻译没问题，你不能把我当牛使。”

“把比较急的东西给我就行，不急的，可以给别人翻译。”

“我总不能把你这里的东西全给翻译了，得罪人啊！”

林东也知道，张军现在是帮自己忙，自己着急多翻译一些，也是想在县杂志社表现好一些。

万一没能去市里，在县里把关系走宽一点，那也是好事。

以前林东没这么多机会，跟张军认识以后，有种拨开云雾见月明的感觉，好像要在领导面前表现一下，也不是那么的困难。

林东“嘿嘿”笑了两声，拍了拍张军的肩膀：“老弟，你帮我的忙，我记在心里。”

“以后有什么需要我帮忙的地方尽管开口。”

“只要我能做得到的，绝不推辞！”

张军说道：“这话我可记住了。你去拿需要翻译的东西，我等你。”

林东很快就拿了一沓需要翻译的资料过来，主要都是一些文章和国外的新闻。

文章可以直接用！

新闻翻译出来后，还需要编辑二次加工成新的文章。

这种加工也简单。

比如国外有个什么案件，先在国内找个对标的，然后把国外的案件引出来，再发表一点看法之类的。

这种属于猎奇类的，如果是做为新闻，或许会有点问题。

但放在杂志里面，问题并不大。