三十五、西明法寺•疏勒惠琳

郭暧、鲜于燕，在永福悲田坊里察访了许久，没发现什么可疑之处，却在一处小小的佛堂里，看出了端倪。

郭暧出入大大小小的寺院庙宇不计其数，那铁鼎后面的图文，却是头一遭遇见。

那是一只张开双翼的乌鸦，铁铸而成，还描了墨色，十分的清晰，是乌鸦，不会是佛教常用的大鹏、孔雀，也不会是道家的仙鹤之类。

郭暧把那图形记在心里，又寒暄一番，同鲜于燕出了病坊。

午时已快过去了，两个人出来便投奔了路边的一家酒馆，要了些酒肉馒头，又托辞说有急事要写一封手札，让店家拿了柜上记账用的笔墨、纸张。

郭暧把那个图形画出来，给鲜于燕看。

“一只乌鸦？佛门哪个流派供奉这个么？”鲜于燕一嘟囔。

“因为没有哪个流派供奉乌鸦，所以才觉得奇怪啊！想想看？乌鸦，出现几次了？”郭暧反问。

“三次吧。老韩的恋人，死于带乌鸦标记的钢针，一次；田陌桑等人，也是死在带乌鸦标记的钢针上；今天这尊铁鼎上。”鲜于燕想了想，说道。

“是四次。还有一次，是从贺兰寿的嘴里，听到乌鸦这个词，当时，他嘴里的乌鸦，应该就是说的白头带子一伙人。”郭暧补充。

“一个叫乌鸦的组织？杀了老韩的恋人，杀了田陌桑等人，还在这永福悲田坊，设了秘密据点，那很有可能，杜环也是被乌鸦一伙人抓去的了喽。”鲜于燕顺着思路，往下推理。

“应该是这样的。”郭暧肯定了鲜于燕的说法。

“可现在还是没有头绪啊。病坊里并没有什么可疑的人。难不成，他们也像老韩一样，挖了个大大的地窟？”鲜于燕抛出了问题的关键。

“地窟？有可能啊。不过，眼下，我倒是更想先去西明寺看看。”

“去西明寺，先前鱼诺海也说去西明寺呢，怎么？你要去帮他？”

“倒不是。只是这永福悲田坊本来就是西明寺修建的啊。你这一提醒，我倒是想起来了，他说在西明寺有叛军那边的人过来。既然是叛贼，那么照乌鸦的行事来看，难免与叛贼有所勾结。那就一定得去了。”

延康坊在西市的东南方，朱雀大街西侧，东临清明渠，西临永安渠。西明寺，就在延康坊的西南隅，临着永安渠。

西明寺，原本是隋朝越国公杨素的宅邸，归唐后，曾作为万春公主和太宗爱子魏王李泰的宅邸，在高宗朝，感念太子病愈，敕令改建为寺院。

西明寺，参仿天竺祗园精舍而建，有院落十所，大殿十三殿，楼台屋宇四千余间，作为皇家御建寺院，气象万千，蔚为壮观。建成后的西明寺，占到延康坊四分之一以上。

郭暧和鲜于燕用完午饭，租了马车，来到了西明寺。

寺门两侧，两尊青石雕就的巨象，驮着莲花，宝轮，佛法*。

寺门大开，善男信女、老老幼幼，出出入入，道路两旁，有些杂耍的艺人，挑担的货郎，十分的喧闹！令人暂时忘记了战乱的苦恼。

二人穿过熙熙攘攘的人群，进了西明寺的山门，沿着宽阔的石街走了一段，一眼望去，驳杂的人流难辨难分，连绵的屋宇廊殿看不到尽头。

西明寺是皇家御造寺院，落成典礼由高宗、则天武后亲自主持，广召海内高僧大德五十人观礼，声势浩大，震撼三千世界。先期入寺一百五十名童子，也在这一天剃度，并由西明寺首任上座，玄奘法师亲自主持，因此佛德远播，香火鼎盛异常。

鲜于燕无奈的挥了挥小胖手，示意郭暧先走，说道：“哎，小郭子，你看这人山人海的，这人从哪找起啊？”

是啊，在西明寺里藏几个人，好比大海藏珠一般。

“既来之，则安之，反正眼下也没什么事可做。”郭暧一笑回道。

二人径直前行，来到了南佛殿。这里是西明寺最盛大的殿宇之一，当年的落成大殿便是在这里举行。

面向大殿，右侧可以看到一处巨大的高台，台上的亭子里是一口巨大的铜钟，钟高丈六，大小须三人合抱，重愈万斤，为章怀太子李贤铸赠。

许多慕

名而来的善男信女，都要去那高台上，对着铜钟摩挲叩拜一番。

第一殿，供奉的是南海观世音菩萨像。

第二殿，也是南佛殿的主殿，供养着的是大日如来金身佛。

两尊造像，皆由李唐皇室出具金铜，玄奘法师亲自设计、督造。金身高九丈，气势恢宏、*威德，慈海悲航，度一切众生。

当年大典时，则天武后曾将一枚西域藩国进贡的青泥珠，布施给西明寺，亦供奉在如来金身殿中。

南佛殿，另有别殿、跨院、亭台三十余间，是西明寺最为盛大的所在，也是主要对民间开放的场所，烧香拜佛的民众，大多聚集在此处。

西明寺十院中的菩提院、道宣律师影堂、永忠法师古院、僧院等，则分落各处，这些院落大多为译经、传法、修行、寝居的场所，少有人众来这里，平日里接待的，大多是些达官显贵、豪商巨贾、才子名士。

两人在南佛殿，诸院落里闲逛了一会儿，料想也不会有什么隐秘的人士藏身在这里。

“也没见察事厅子的人啊？他不会骗我们吧？”鲜于燕拍了拍郭暧后背，本来是想拍肩膀的，没够到。

“骗了又怎样？既然他放了消息给我们，便总有他的用意，毫无头绪的时候，顺着别人抛出的饵线走下去，也未尝不可啊！走吧！去里边看看？”郭暧说罢，走向前去，一副带路的派头。

“这寺庙道观的我可不熟啊，那么多分院，不会被僧人赶出来吧？”鲜于燕快走两步，跟了上来。

“那倒不会，七月中旬的时候，太上皇诏命我的师兄惠琳，来西明寺参与译经，想来该在寺中。”

“哦，倒是听说尊师不空三藏的弟子，不少都做了各寺的主持，惠琳大师来西明寺做主持么？”鲜于燕胡乱掺和几句。

“惠琳师兄尚且年轻，况且他的志趣在译经、讲经，做不做主持对他来说，不是什么事情。”

幽幽古刹，已有百余年的岁月，往前行去，果然十分的安静、自然，林木间，松鼠、鸟雀，自得其乐，甚至让人忘记了此行的目的。

也不记得过了多少时间，二人来到了一处别院门前，门额上书“菩提院”三个字，字迹朴素寡淡，看来是出自僧人的手笔。

惠琳，就暂居在西明寺的菩提院中，安心译经、著书。

照顾惠琳起居的僧人，说他同客人正在辩才亭，僧人见过郭暧，知道他是惠琳的师弟，便由他们自己寻去。

菩提院，是专分予那些大德名僧的，在享受王朝的供养之外，居所也格外的优阔，以彰其佛法修为，使其安心传法、译经。

据称，菩提院所在，当初便是杨素府邸的花园所在。改建寺庙后，保留有五座小花园，二十余间房屋。辩才亭，便在一处花园里的湖岛之上，莲叶田田，垂柳如烟，十分的僻静美丽。

二人沿着卵石砌成的滨湖小道走着，翠鸟依稀的鸣叫中，透着一个青年和一位老人谈话的声音。

二人放缓脚步，慢慢走去，透过几条柳枝，依稀看见亭子里，有两人围着石桌，一边品茶，一边交流着话题。

亭子的石栏上，放着一具红泥的火炉，炉上烧着一把黄铜的水壶，可以看见袅袅的水烟，缓缓流出来。

一个身着玄色袈裟的胡僧，一位身着紫色袍服的老者，正谈笑风生，话语间夹杂着许多的梵语胡音，应该是正在探讨梵语经典翻译成唐语的问题。

那名胡僧便是惠琳，惠琳本是西域疏勒国王族，俗姓裴。后来惠琳来到长安，并入籍京兆。

天宝五年，不空三藏回到长安，驻锡兴善寺。十三岁的惠琳便拜不空三藏为师，修习密宗。

惠琳内持密藏，外究儒学，既精通梵语音义，又熟知中土训诂之学，遍览《字林》、《字统》、《声类》、《三仓》、《切韵》、《玉篇》，尽通诸子杂史，因此，不空三藏的诸多译经工作，都有惠琳的参与。

此时的不空，二十岁出头的模样，青春正好，相貌堂堂，世袭的王族气质，加上久修佛法，仪容甚至奇伟。

一旁的老者，身形高大，鹤发童颜，方脸盘，面色红润，凤眼微阖，带

着微微的笑意。儒家的干练睿智与佛者的淡薄洒脱，在老者身上完美融合，器宇轩昂，恬淡潇洒。

看老者衣着服色和所配的鱼袋，也该是朝廷重臣，只是这样的人物，郭暧竟从未见过。

郭暧和鲜于燕在僻静处停留了一会，发现二人正在探讨几句梵语经文如何译成唐语，才更为贴切达雅。

鲜于燕精通许多胡语，天竺的语言也懂一些，但若加上佛理密法，他便听不懂了，他一味呆立着，看郭暧脸上喜悦和叹服的神色，心想这两人必然都是饱学不俗之士。

两个人有心无心的在暗处听着，就见惠琳忽然停下谈话，转身提起铜壶，将煮沸的水注入一尊茶壶里，泡起新茶。

惠琳给老者斟满，又自己倒了一杯，动作流畅优雅，不听他说法，只看他这沏茶的功夫手段，已是一种享受。

惠琳拿起自己的杯子，并没有急着喝下去，送到嘴边，却似念念有词。

“哎呀，不好！被发现了。”郭暧心里叫道。

惠琳师兄耽于佛理智慧，密宗武学的修为不比惠果师兄，可比起自己还是强了一大截。大概他是发现自己偷听了，不知道他会如何惩戒自己。

就见惠琳持杯的手，轻轻一扬，一杯水在湖面上，凭空划出一道美丽的弧线，就在那些水花将落未落之时，忽然幻化成无数大大小小的水泡。

一个个水泡渐渐变大，无数的水泡里，都映着郭暧和鲜于燕的影子。

老者见了，微微一笑，知道有人来了，也朝向郭暧、鲜于燕站立的地方看过来。

只听郭暧一阵爽朗的大笑，和鲜于燕走了出来。

二人方一现身，湖面上无数的泡影，纷纷破碎，一阵轻烟，落在了湖面上。

“哈哈哈哈，惠琳师兄！”

“呵呵呵呵，你这个浪荡子，过来喝茶！”惠琳大过郭暧许多，师兄的风范要多些。

惠琳，为他们做了引荐，郭暧又介绍了鲜于燕。

原来，这位气度不凡的老者，是“泉老先生”。惠琳，就是这样向二人介绍的，也没多说什么。

泉，一个很奇特的姓氏。

这等气度的人物，这等奇怪的姓氏，在长安城里竟如此的默默无闻，也许是自己孤陋寡闻吧。郭暧心里寻思着。

不管怎么样，与这位老者寒暄几句，就发现自己已被这位泉先生的宽仁和襟怀所折服了，泉先生真是一位极其和蔼，好相处的人。

不论惠琳、郭暧、鲜于燕，老者皆对他们以“小友”相称，十分的亲切，丝毫没有那些位高权重的老人所有的自持。

认识过后，老者起身告辞，步履稳健洒脱，不见龙钟之态。

“师兄，这位泉先生，气度非凡，博学多识，看来也是官居显位，怎么之前竟无缘见识此等人物？”郭暧直截了当的问起来。

“哦，泉老先生无意仕途，只是承袭祖上功勋，自己常居山林，偶尔来到长安，也是与西明寺、慈恩寺的高僧论佛说法，消磨时光。你浪荡惯了，自然不会遇见他。”

“哦，之前倒未曾听师兄提起过。”郭暧又问。

“哈哈哈，你这性子又上来了，我与他认识，也不过月余。我看前人所著《经音》《经义》往往有所局限，正筹划一部将所有佛经经音义包揽、无误的书籍。这位泉先生是西明寺住持的朋友，常来菩提院中。偶然的机会，我们聊到一起，发现他也是一位精通儒释的大贤，如今他来西明寺小住，得暇自然与他畅谈一番。”

惠琳所编著便是《一切经音义》，后来成书一百卷，后世称为《惠琳音义》，对后世佛法的翻译东传，发挥了重要的作用。

惠琳知道郭暧好奇的性子，便竹筒倒豆子一般，把事情的原委说了一遍。

“倒是你，怎么想起来西明寺了？以你的性子，多是去青龙寺惠果那里多些吧。”惠琳给郭暧、鲜于燕，也倒上茶，问起。

“有些闲事，师兄在菩提院，上午可见有察事厅子的人来过？”

“有。不过这西明寺即是皇家寺庙，也不知道他们来查的什么反贼，真是一群奇怪的人。”惠琳不屑的说道。